Questo sito usa cookie per fornirti un'esperienza migliore. Proseguendo la navigazione accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra OK
consolato_colonia

Rimpatri

 

Rimpatri



UFFICIO AFFARI SOCIALI ED EMIGRAZIONE

T. +49-221-40087-13, 14
F. +49-221-4060350

sociale.colonia@esteri.it
 
colonia.sociale1@esteri.it


L'Uff. EAS rilascia apposita documentazione di rimpatrio destinata alle Autorità italiane su presentazione di:

  • cancellazione anagrafica ("Abmeldung");
  • certificato di residenza ("Aufenthaltsbescheinigung");
  • elenco masserizie;

I titolari di autovettura da oltre 6 mesi devono far tradurre i libretti di proprietà e di circolazione da un tradutore giurato
e farli autenticare presso l'Uff. Stato Civile del Consolato Generale.

L'Uff. EAS rilascia la dichiarazione di attività commerciale necessaria per l'iscrizione
presso una Camera di Commercio italiana

a coloro che hanno esercitato un'attività commerciale in Germania, dietro presentazione di:

  • certificato di residenza ("Aufenthaltsbescheinigung");
  • copia della licenza tedesca;


a coloro che hanno svolto lavoro dipendente, dietro dichiarazione attestante

  • la durata del rapporto di lavoro;
  • le mansioni e l'attività svolte;

 


24